Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники империи Yazman, разлученные в детстве и встретившиеся вновь лишь спустя годы. Эге, получив блестящее образование за рубежом, предпочел карьере в корпорации свободную жизнь серфера на побережье Чешме. Аслы, напротив, с её аналитическим складом ума и твёрдым характером, возглавила семейный бизнес, столкнувшись с серьёзными финансовыми трудностями.
Спасение компании видится ей в масштабном строительстве фешенебельного отеля именно в той бухте, где обосновался Эге. Аслы твёрдо намерена добиться его согласия на проект за считанные часы, в то время как сам Эге мечтает провести этот день без её навязчивого присутствия, сохранив свой уединённый образ жизни.
